Formazione linguistica, traduzione e interpretariato

Originale italiano storico, conservato integralmente. I riscontri successivi sono separati nelle schede del catalogo.

{
  "paese": "Costa d’Avorio",
  "ente": "CCI-CI",
  "servizio": "Formazione linguistica, traduzione e interpretariato",
  "evidenza": "La pagina elenca corsi in presenza e online, moduli di 60 ore e seminari specialistici di inglese di 30 ore. Traduzione annunciata in francese, inglese, arabo, spagnolo, russo, mandarino e italiano; anche interpretariato e moderazione bilingue.",
  "costi_tempi": "Tariffe, calendario, tempi di consegna e disponibilità non acquisiti. Durata dei corsi distinta dai tempi di attesa.",
  "lingue": "Sette lingue elencate per traduzione; non implicano tutte le combinazioni, disponibilità continuativa o certificazione.",
  "limiti": "La descrizione introduttiva parla del polo di Bouaké: chiarire sede e responsabilità del servizio. Nessun corso o traduzione collaudato.",
  "proposta": "Raccordo tra dialogo ADOS nelle lingue effettivamente attivate e prestazioni locali richieste, distinguendo riscrittura, interpretariato e documenti con requisiti ufficiali.",
  "fonti": [
    "https://cci-ci.com/centre-de-langue/"
  ],
  "id_registro": "R20-03",
  "lotto": "R20",
  "fonti_risolte": [
    {
      "url": "https://cci-ci.com/centre-de-langue/"
    }
  ],
  "natura_record": "scheda di fonte, non servizio unico né ente unico",
  "rilettura_R39": "riconciliazione di archivio; nessuna nuova verifica web"
}

Scheda e riscontri aggiornati ↗