LEXONEWORLD
Sprachen und Inhalte im Netzwerk
Ein gemeinsames Konzept für Domains, Seiten und Artikel.
Verfügbare Sprachen
Die Zahlen zeigen vorhandene Seiten und Oberflächen, keine vollständige Textprüfung. Archivtexte können in der Originalsprache bleiben.
Asien-Pazifik und die Europäische Union ↗
Dreißig kurze Ratgeber für Handel, Verträge und Investitionen mit Italien und der EU. Andere europäische Länder erfordern eine gesonderte Prüfung.
Europa oder EU: den Zielmarkt bestimmen
„Europa“ bezeichnet keinen einheitlichen Rechtsraum. Italien und andere EU-Staaten teilen viele Regeln; Großbritannien, die Schweiz und weitere Märkte brauchen eigene Prüfungen.
Weiterlesen ↗
Internationale Verträge: Sprache, Recht und Streit
Die Vertragssprache bestimmt nicht automatisch das anwendbare Recht. Rechtswahl, Gerichtsstand und Schiedsverfahren sind verschiedene Fragen.
Weiterlesen ↗Noch nicht verfügbare Sprachen sind als ausstehende Neufassungen gekennzeichnet. Bestehende Seiten bleiben zugänglich; Archivhinweise nennen die tatsächliche Textsprache.
Die fünf neuen Sprachen bieten 35 erste Seitenwege, 16 Fachratgeber und 30 Artikel zu Asien–Europa. Weitere Texte müssen noch verstanden und direkt neu verfasst werden; fehlende Fassungen sind gekennzeichnet.
Verfügbare Ratgeber ↗Die Kanzlei bietet jetzt in jeder der fünf neuen Sprachen 19 Seiten mit sechs vollständigen Ratgebern: Startseite, Fachgebiete, Personen, Kontakt und Bilder. Die Originaltexte des historischen Archivs benötigen eine gesonderte Prüfung.
LexOneLegal hat einen eigenen Katalog. Prüfen Sie die Textsprache auf der geöffneten Seite.