Comprender
Reconstruimos los hechos. ¿Qué puntos se aceptan, cuáles se discuten y cuáles siguen siendo inciertos?
LEXONEWORLD / A.D.O.S. INTERNATIONAL
Primero estudiar, después dialogar.
Seguimos los principios de A.D.O.S. INTERNATIONAL. Separamos hechos y opiniones. Escuchamos a todas las partes, explicamos las pruebas y señalamos lo que sigue siendo incierto.
A.D.O.S. / 05 · 06 · 08
Tres pasos para comprender y decidir
Seguimos los principios de A.D.O.S. INTERNATIONAL. Separamos hechos y opiniones. Escuchamos a todas las partes, explicamos las pruebas y señalamos lo que sigue siendo incierto.
Examinar
Comparamos lo que se dice con los documentos. Comprobamos si están completos y de dónde proceden. Escuchamos a ambas partes.
Dialogar
Con los abogados de cada parte aclaramos los desacuerdos y valoramos propuestas que expliquen sus razones.
Tres preguntas para aclarar una controversia
Puntos compartidos
¿Qué hechos reconocen ambas partes?
Posiciones que contrastar
¿En qué hechos o documentos difieren sus versiones?
Por verificar
¿Qué originales, respuestas o comprobaciones faltan?
El diálogo es voluntario y parte de las pruebas. El proyecto no sigue el modelo de mediación obligatoria. Las decisiones y los actos corresponden a las partes y a los profesionales competentes, respetando sus derechos.
Comprender y después escribir con naturalidad.
Primero comprendemos el texto italiano. Después escribimos con claridad y naturalidad en cada idioma. Conservamos hechos, peticiones, condiciones y dudas. Comparamos cada versión con el italiano, sin traducción palabra por palabra.
Principios A.D.O.S. INTERNATIONAL ↗LEXONEWORLD / A.D.O.S. INTERNATIONAL
Empecemos por una pregunta clara.
Empieza por los datos de contacto del despacho. Acuerda un canal confidencial con el profesional antes de enviar documentos del caso.
Las raíces del derecho
Un recorrido visual inspirado en la cultura jurídica romana: escuchar, examinar con atención y dialogar. Escenas simbólicas originales en un espacio separado de las páginas de los dominios.