LEXONEWORLD / A.D.O.S. INTERNATIONAL

ศึกษาก่อน แล้วจึงหารือ

เรายึดหลัก A.D.O.S. INTERNATIONAL แยกข้อเท็จจริงจากความคิดเห็น รับฟังทุกฝ่าย อธิบายหลักฐาน และระบุสิ่งที่ยังไม่แน่นอน

ศึกษาก่อน แล้วจึงหารือ

ทำความเข้าใจ

เรียบเรียงข้อเท็จจริงว่าเรื่องใดเห็นตรงกัน เรื่องใดโต้แย้งหรือยังไม่ชัดเจน

ตรวจสอบ

เปรียบเทียบคำกล่าวกับเอกสาร ตรวจความครบถ้วนและที่มา พร้อมรับฟังทั้งสองฝ่าย

หารือ

ร่วมกับทนายความของแต่ละฝ่ายทำความเข้าใจข้อขัดแย้งและพิจารณาข้อเสนอที่มีเหตุผลรองรับ

การหารือเป็นไปโดยสมัครใจและเริ่มจากหลักฐาน โครงการนี้ไม่ได้ใช้รูปแบบการไกล่เกลี่ยภาคบังคับ คู่กรณีและผู้ประกอบวิชาชีพยังคงตัดสินใจและดำเนินการของตนโดยเคารพสิทธิที่เกี่ยวข้อง

เข้าใจความหมาย แล้วเรียบเรียงอย่างเป็นธรรมชาติ

เราอ่านและเข้าใจต้นฉบับภาษาอิตาลีก่อน แล้วจึงเขียนแต่ละภาษาให้ชัดเจนและเป็นธรรมชาติ โดยเก็บข้อเท็จจริง คำขอ เงื่อนไข และข้อสงสัยไว้ครบ เปรียบเทียบแต่ละฉบับกับภาษาอิตาลีโดยตรง ไม่แทนคำทีละคำ

เอกสารและบทความฉบับละเอียด · ภาษาอิตาลี ↗

เตรียมคำถาม · ภาษาอิตาลี ↗สมัครร่วมงาน · ภาษาอิตาลี ↗